Grandir en une nuit : le discret redécoupage des municipalités allemandes
Résumé
The reconfiguration of municipal boundaries in Germany has been a fairly silent process, often neglected by German urban studies. This territorial transformation rests upon a paradoxical situation: although municipal authorities are regulated by a strong municipal law system warranting them a large autonomy, the design of their boundaries is a regional (Land) prerogative. Local boundaries is consequently a regional matter. Over the last fifty years, regional authorities have constantly sought to transform these boundaries and reduce the number of municipalities. These processes of territorial transformation are subject to dissents and conflicts, and do participate to changes in the ways the (German) city can be conceived, which this article will address.
Le redécoupage des municipalités allemandes est un processus discret et souvent négligé par les études urbaines sur le pays. Il repose sur une situation paradoxale : les municipalités disposent d’une forte autonomie garantie par un droit municipal très touffu, mais le découpage des communes est l’apanage unique des Länder. Le découpage est ainsi une question traitée par l’échelon régional, qui a cherché, depuis une cinquantaine d’années, à constamment transformer la carte municipale en réduisant le nombre de communes. Ces processus de transformation territoriale sont l’objet de contestations, et participent de changements dans la façon de concevoir la ville (allemande) qui sont l’objet de cet article.
Domaines
GéographieOrigine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
---|