La méthodologie de l’observation est analysée au regard de sa mise en œuvre et du type de données qu’elle permet de collecter dans le cadre d’études sur les espaces partagés entre humains et animaux sauvages. Avec le soutien financier de la Zone atelier Alpes, membre de lter France, des recherches sont menées depuis plusieurs années au sein de la Réserve nationale de chasse et de faune sauvage du massif des Bauges pour comprendre et mesurer les interactions entre les usagers de cet espace protégé et la faune de montagne. Ces recherches mobilisent une diversité d’observations : observation directe, indirecte et participante. La méthodologie de l’observation recoupe ainsi une multiplicité de pratiques, de techniques et de postures qui sont ici explicitées et comparées. L’article montre que ces différents protocoles d’observation sont complémentaires et permettent d’acquérir des données qualitatives et quantitatives en vue d’une meilleure connaissance des espaces partagés entre humains et animaux sauvages.